Stella coeli

Stella coeli exstirpavit
Quae lactavit Dominum
Mortis pestem quam plantavit
Primus parens hominum.

Ipsa Stella nunc dignetur
Sidera compescere,
Quorum bella plebem caedunt
Dirae mortis ulcere.

O pissima Stella Maris
A peste succurre nobis;
Audi nos, nam te Filius
Nihil negans honorat.

Salva nos Jesu pro quibus
Virgo mater te orat!

Poglądowe tłumaczenie:

Gwiazdo Nieba,
któraś karmiła Pana,
Zgładź plagę śmierci,
Którą pierwsi rodzice sprowadzili na świat.

Jasna Gwiazdo, racz teraz
Powstrzymać konstelacje,
Które szaleją na ziemi,
Niszcząc ludzi okrutną plagą śmierci.

O najlitościwsza Gwiazdo Morza,
Chroń nas od zarazy.
Wysłuchaj nas, o Pani,
Bo Syn Twój szanując Cię,
Nie odmawia Ci niczego.

O Jezu, wybaw nas,
Błagany przez Dziewicę Matkę.